Колко е хубаво когато знаеш, че можеш да чуеш тези думи от човека до теб...


Look around, look around
Огледай се, огледай се
and I'mma tell you what I’ve found.
и ще ти кажа какво открих.
In a world so cold and oh, so lonely,
В един студен и самотен свят
I try to find,
се опитах да открия,
find a reason why I’m in denial,
да открия причината защо се отказвам,
in denial about falling again.
отказвам да се влюбя отново.
Don't know if I can bring myself to do it, no.
Не знам дали бих могъл, не.

And just when I, 
И точно когато аз,
just when I had turned my back on love,
точно когато аз обърнах гръб на любовта,
is when I laid my eyes on you.
се обърнах и те видях.
You’re the answer to everything, everything.
Ти си отговорът на всичко, всичко.

She’s incredible.
Тя е невероятна.
The way her body speaks to me
Начинът, по който тялото й ми говори.
It's unbelievable 
Невероятно е,
that this could ever happen to me, yeah.
че това може да ми се случи.
I finally found ya, found ya, found ya,
Най-накрая те открих, открих те, открих те,
finally found the one that's made for me.
най-накрая открих тази, която е направена за мен.
I finally found ya, found ya, found ya,
Най-накрая те открих, открих те, открих те,
finally found the one meant for me.
най-накрая открих тази, която е предназначена за мен. 

Girl you don't know
Момиче, ти не знаеш
how close I came to giving up on everything.
колко близо бях да се откажа от всичко.
I wanted to let it go
Исках да зарежа всичко
and to be spared of memories, of the pain.
и да се пощадя от спомените, от болката.
I tried in vain, I tried in vain to bring myself around.
Опитах напразно, опитах напразно да се оправя.
I really tried not to let it get me down
Опитах да не съм сломен
and I was starting to accept some closure, yeah.  
и започнах да приемам края.

Еverything that I've been through, oh,
Всичко, през което минах,
was all worth it just for you.
си струваше само заради теб.
'Cause everytime I looked in the mirror
Защото всеки път, когато погледна в огледалото
I would wish that I was another,
ми се иска да бях друг,
but everything changed because of you, 
но всичко се промени заради теб,
because of you. 
заради теб.


Няма коментари:

Публикуване на коментар